道歉的话语英文

　　做错的时候仅能用一句对不起就能表达出自己的悔疚呢？还在纠结如何道歉吗？不妨随小编一起看看刚收集到的道歉话英文版。

道歉的话语英文

　　道歉的话英文版

　　A: I do beg your pardon for the mistake I’ve made.

　　B: It’s OK. That can happen to the rest of us.

　　A：请您一定原谅我所犯的错误。

　　B：没关系，谁都会发生这种事情。

　　A: Please excuse my careless words.

　　B: It doesn’t matter at all.

　　A：请原谅我那些无心的话

　　B：一点也没有关系

　　A: Forgive me, I didn’t mean to offend you.

　　B: Never mind about that.

　　A：对不起。我不是有意要冒犯你的。

　　B：没关系。

　　A: I’m sorry to have given you so much trouble.

　　B: It’s easy to say sorry, but who will make up for the loss?

　　A：很抱歉给您带来这么大的麻烦。

　　B：说声对不起容易，但谁来补偿损失？

　　A: I’m awfully sorry. I didn’t realize.

　　B: To tell the truth, your apology can’t be accepted.

　　A：我真是抱歉没有意识到。

　　B：说实话，你的道歉不被接受。

　　i am not purpose ,can you forgive me?you know ,we are from different countries,many cultures are different. i didn't thought you will be angry . i'm just kidded . i'm really very sorry . 我不是故意的 你能原谅我吗?我们来自不同的 ,文化习俗也不同，我没想到你会生气，我是开玩笑的，真的很抱歉。

　　I won't do it again.

　　我下次不会了。

　　I believe you.

　　我相信你。

　　It's my fault. sorry, please forgive me.

　　是我的错，对不起，请原谅。

　　This is the last time.

　　下不为例。

　　I must apologize for what I said. 我必须对我说的话表示歉意。

　　I beg your pardon. 请你原谅。

　　I‘m very sorry for that. 我为此非常抱歉。

　　sorry,I didn't mean to hurt you. 对不起，我不打算伤害你的

　　Please forgive me， I really didn‘t mean that. 请原谅，真的不是那个意思。

　　You hurt my heart, you should have to apologize to me.!

　　我伤了你的心，你能原谅我吗？

　　有说服力的现成的英语道歉话

　　1．I won't beat around the bush. I goofed up, disappointing my family and friends (I disgraced my office, disappointing my colleagues as well as the public at large).  No one can feel this more than I, though I emphasize that I am a victim as well. All I can do is solemnly repent, resign my office, and ask for your understanding. 我不愿转弯抹角。我大错特错，使我的家人和朋友大失所望（我使我的办公室名誉扫地，使同事们和公众失望）。我对此感触最为深切，虽然我要强调我也是受害者。我所能做的一切就是翻然改悔，引咎辞职，恳求你们的谅解。

　　2.I won't hide the extent of my sin（I won't participate in a whitewash）. I goofed up, disappointing my colleagues, to say nothing of my spouse. No one can be more sorry than I, though I emphasize that my intentions were honorable (I will not allow my enemies to use this against me) (I remember none of the details). All I can do is pray to my God, and hope we can put this behind us. 我不会掩盖自己的严重的罪过（我不会为自己开脱）。我大错特错，使同事们大失所望，更不用说我的爱人了。我最感遗憾，虽然我要强调我的初衷是光明正大的（我不会让我的敌人以此来反对我）（我一点细节都记不起了）。我所能做的一切就是祈求上帝，希望我们能够将此置之脑后。

　　3．I gotta-- I mean, I messed up and all.  What I want to say is, I'm sorry.  You know, what can I say? I didn't mean to-- well, I'm sorry. Is this OK? 我不得不 — 我的意思是，我把事情给全弄糟了。我要说的是，对不起。你明白，我能说什么呢？我本来不是要 — 哎，对不起。这行了吗？

　　4．I gotta-- I uh, I screwed up and all. What I'm trying to say is, oh, how do I say it.  You know, I'm really sorry. Is that enough? 我不得不 — 我，哼，我把整个事情搞得一塌糊涂。我想要说的是，哎，我该怎么说。告诉你，我真是遗憾。这难道还不够吗？

　　5．What a week! First my heart trouble started torturing me (giving me hell), (1) and then, would you believe, my doctor thought it was serious!  I'm not sleeping well. I'm fighting day and night with it and I don't know if I can get rid of it once and for all. 好难过的一周啊！我的心脏病开始折磨我（使我痛苦不堪），还有，你相信吗？我的医生说我的病很严重！我睡觉不好。我日日夜夜与心脏病作斗争，我还不知道能否将它根除。

　　6．What a week!  First my bum knee returned (put me in the hospital), and then, would you believe, my doctor kept me flat on my back for a week! I'm barely able to walk. I'm a complete nervous wreck and I don't know if I can make it through another week. I don't know if I can get any more sick leave. 好难过的一周啊！我的膝盖又痛起来了（使我住院了），还有，你相信吗？我的医生让我在床上仰着躺了一个星期！我几乎无法行走。 我完全成了神经极度受损的人，我不知道怎样度过下一个星期。我不知道我还能不能续病假。

　　7．What a week!  First my lumbago chose this week to come back, and then, would you believe, my doctor said it was all in my head! I'm on indefinite sick leave. I'm looking for a new doctor and I don't know if I can stand it any more.  I just pray that next week I prosper on the new diet (I don't break down entirely). 好难过的一周啊！我的腰痛病在这个星期发作了。还有，你相信吗？我的医生说问题全出在我的脑袋里！我已经请长期病假。我正另请高明，不知道我还能不能承受这病痛的折磨。我只有祈祷，下星期改善伙食，我能福星高照（我没有完全崩溃）。

　　8．I got so caught up in this make-money-fast scheme on the Web that I could hardly function as a human being (I could hardly get myself centered). I am so soft in the head sometimes! （2） Anyway, I hope nothing else goes wrong this week (I hope to get back to you this week.). 我深深地陷进了这个网上快速赚钱的计划之中，几乎不能像一个活生生的人那样工作（我几乎不能以自我为中心）。有时，我头脑有点蠢。无论如何，我希望这个星期不要再出问题（我希望这个星期回到你身边）。

　　I got so obsessed by my recent trouble  that I could hardly work, much less concentrate on trivialities and then my car broke down on the road. Anyway, I hope nothing else goes wrong this week (I have a quiet time in the old town this week.) 我为近来遇到的麻烦所困扰，几乎没法开车，更不能专注于琐碎小事。于是，我的车抛锚在路上。无论如何，我希望这个星期一切都不要出差错了（这个星期我能在这个古老的乡镇上度过一段安静的时光）。

　　9．As for you, don't start. I hate to be the one to say it: you aren't the only person in the world. Some of us have other things to do than find fault. (4) But have it your own way. I’m sorry that people can be so picky. 至于你，不要大惊小怪。我很不愿意告诉你：你不是这个世界上唯一的人。我们中的一些人除了吹毛求疵外，便无事可作。但是，你还是按你的办法行事吧。真遗憾，人们会这么鸡蛋里挑骨头。

　　10． I won't take up any more of your time. I won't deny the clear facts. I wandered into the dark woods of error, disappointing my family and friends. No one can regret these circumstances more than I (No one can be more sorry than I), though I emphasize that I was very young at the time.  All I can do is to beg for your forgiveness (All I can do is to trust in the compassion of the American people, and redouble my efforts.) 我不会耽误你更多的时间。我不会抵赖明摆着的事实。我误入歧途，走进了黑暗的错误树林中，使我的家人和朋友大失所望。虽然我要强调我那时还很年轻，但我还是最为这些往事感到遗憾（没有谁比我更为这些往事而遗憾了）。我所能做的就是请求你宽恕（我所能作的一切就是相信美国人的同情心，自己要加倍努力。）

　　11． I am consumed with guilt. You've reminded me that I have treated you as no decent human being would. Oh, it gnaws at me in every waking moment. It would be your right for you to not invite me over again. Say the word, and I will remove a bodily organ in apology. (5) 我内疚之至。你曾经提醒我：我不像正人君子那样对待你。哎，只要我醒着，你的话就每时每刻在折磨我。 你将有权不再邀请我了。只要你说一声，我断手截指在所不惜，以示歉意。

　　12． I am scum, an ocean of scum.  You've reminded me that I have failed you, utterly and absolutely. Oh, it is a torment to me that can never be consoled. It would be more than just for you to leave me festering in well-deserved pain. Say the word, and I will send a check to your favorite charity in apology. 我卑鄙，卑鄙之至。你曾经提醒我：我使你大失所望。哎，对我来说，你的话是一个无法解脱的折磨。你让我在罪有应得地痛苦中备受煎熬，这再公正不过了。只要你吩咐一下，我将向你最喜欢的慈善机构寄一张支票去，以表示我对你的歉意