英语谚语大全

时间:2017-03-28 11:30:37     编辑:ky05
20

  谚语就是我们生活中常用的话,谚语各成语差不多,但是谚语比成语比较容易懂,而且一般都是表达一个完整的意思,就是一两句短话。比如:“笑一笑,十年少;愁一愁,白了头,饭后百步走,活到九十九”。而谚语也可以用英语来表达出来,下面一起看看关于英语谚语吧。

   英语谚语大全.jpg

  英文谚语

  A bad beginning makes a bad ending. 恶其始者必恶其终。

  A bad bush is better than the open field. 有胜于无。

  A bad compromise is better than a good lawsuit. 吃亏的和解也比胜诉强。

  A bad conscience is a snake in one''s heart. 做贼心虚。

  A bad custom is like a good cake, better broken than kept. 坏习惯像鲜馅饼,分食要比保存好。

  A bad padlock invites a picklock. 开门揖盗。

  A bad penny always turns up.

  A bad thing never dies. 坏事传千年。

  A bad workman quarrels with his tools. 拙匠常怨工具差(人笨怨刀钝)。

  A bargain is a bargain. 达成的协议不可撕毁。

  A beggar''s purse is bottomless. 乞丐的钱袋是无底洞。

  A bird in the hand is worth two in the bush. 双鸟在林不如一鸟在手。

  A bird is known by its note, and a man by his talk. 闻其歌知其鸟,听其言知其人。

  A bird may be known by its song. 什么鸟唱什么歌。

  A bit in the morning is better than nothing all day. 略有胜于全无。

  A blind man who leans against a wall imagines that it''s the boundary of the world. 坐井观天。

  A blind man will not thank you for a looking-glass. 秋波送盲,白费痴情。

  A book is the same today as it always was and it will never change. 一本好书今天如此,将来也如此,永不改变。

  A book that remains shut is but a block. 有书闭卷不阅读,无异是一块木头。

  A borrowed cloak does not keep one warm. 借来的斗篷不暖身。

  Absence sharpens love, presence strengthens it. 相聚爱益切,离别情更深。

  A burden of one''s choice is not felt. 自己选的担子不嫌重。

  A burnt child dreads the fire. 一朝被蛇咬,十年怕井绳。

  A candle lights others and consumes itself. 蜡烛焚自身,光亮照别人。

  A cat may look at a king. 猫也有权晋见国王。

  A cat has nine lives. 猫有九条命。

  Accidents will happen. 天有不测风云。

  A chain is no stronger than its weakest link. 链条的坚固程度取决于它最薄弱的环节。

  A change of work is as good as a rest. 调换一下工作是很好的休息。

  A cheerful wife is the joy of life. 快乐的妻子是生活的乐事。

  A clean hand wants no washing. 身正不怕影子斜。

  A clear conscience is a soft pillow. 问心无愧,高枕无忧。

  A clear conscience is a sure card. 光明磊落,胜券在握。

  A clear conscience laughs at false accusations. 白日不做亏心事,夜半敲门心不惊。

  A clear fast is better than a dirty breakfast. 宁为清贫,不为浊富。

  A close mouth catches no flies. 病从口入,祸从口出。

  A cock is valiant on his own dunghill. 夜郎自大。

  A common danger causes common action. 同仇敌忾。

  A constant guest is never welcome. 久住非佳宾,常来不欢迎。

  A contented mind is perpetual feast. 知足常乐。

  A covetous man is good to none but worse to himself. 贪婪的人对别人毫无好处,对自己却坏处更大。

  A crafty knave needs no broker. 狡猾的流氓,不需居间人。

  A creaking door hangs long on its hinges. 户枢不蠹。

  Action is the proper fruit of knowledge. 行动是知识的巧果。

  Actions speak louder than words. 事实胜于雄辩。

  A discontented man knows not where to sit easy. 不满足者坐无宁时。

  A disease known is half cured. 病情确诊断,治病好一半。

  Admonish your friends in private, praise them in public. 在私底下要忠告你的朋友,在公开场合又表扬你的朋友。

  A dog will not howl if you beat him with a bone. 骨头打狗狗不叫。

  Adversity is a good discipline. 苦难是磨练人的好机会。

  Adversity leads to prosperity. 逆境迎向昌盛。

  Adversity makes a man wise, not rich. 患难使人聪明,但不能致富。

  Adversity makes strange bedfellows. 身处逆境不择友。

  Adversity successfully overcome is the highest glory. 成功地克服困难是最大的光荣。

  A fair death honours the whole life. 死得光明,终身荣耀。

  A fair face may hide a foul heart. 人不可貌相。

  A faithful friend is hard to find. 益友难得。

  关于英语的谚语

  1. Pardoning the bad is injuring the good. 隐恶败善;原谅坏人即是伤害好人。

   2. The evil wound is cured but not the evil name. 重伤可治,恶名难去。

   3. Evil communications corrupt good manners. 不良的交往败坏良好的举止。

  4. No wrong without remedy. 有过皆可补。

   5. Virtue flies from the heart of a mercenary man. 唯利是图者,胸中无美德。

  6. First think,and then speak. 动口先动脑。

  7. A word spoken is past recalling(The words once spoken can never be recalled). 一言既出,驷马难追。

   8. While the word is in your mouth,it is your own;when 'tis once spoken, 'tis another's. 话在嘴里,属于自己;话一出口,人家所有。

   9. Speech is silver,silence is gold. 言语是银,沉默是金。

   10.Few words are best. 寡言为贵。

  11.No wisdom like silence. 聪明莫过沉默。

  12.Least said,soonest mended. 少说为妙。

  13.Second thoughts are best. 再思而后行。

  14.Look before you leap. 慎思而后行。

  15.He is a wise man who speaks little. 智多言语少。

   16.Fair words butter no parsnips. 美言无补实际。

   17.The tongue is not made of steel,yet it cuts. 舌头不是钢,一动把人伤。

   18.Sometimes words hurt more than swords. 言语能伤人,有时胜刀剑。

   19.A good tongue is a good weapon. 口齿伶俐,是件利器

  。 20.A wise head makes a close mouth. 头脑灵,嘴巴紧。

  21.It is one thing to speak much and another to speak pertinently. 说得多是一回事,讲得中肯又是一回事。

  22.Unprofitable eloquence is like the cypress,which is great and tall,but bears no fruit. 无益的雄辩犹如高大的柏树,不会结果。

  23.Better say nothing than nothing to the purpose. 与其说话不中肯,不如半句也莫吭。

   24.Many a true word is spoken in jest. 笑语之中吐真言。

   25.Few words,many deeds. 少说话,多做事。

  英语谚语大全

  1、A merry heart goes all the way.

  心情愉快,办事痛快。

  2、An honest man's word is as good as his bond.

  君子一言,驷马难追。

  3、All roads lead to Rome.

  处处有路通长安。

  4、An apple a day keeps the doctor away.

  一天一个苹果,医生不来找我。

  5、A man is never too old to learn.

  活到老,学到老。

  6、A little labour, much health.

  常常走动,无病无痛。

  7、A bad custom is like a good cake, better broken than kept.

  蛋糕莫保留,坏习气要除掉。

  8、A life without a friend is a life without a sun.

  人生没有朋友,犹如生活没有阳光。

  9、A little learning is a dangerous thing.

  浅学寡识是件危险的事。

  10、Act fairly by all men.

  一视同仁。

  11、A man can die but once.

  人生只有一次死。

  12、A match will set fire to a large building.

  星星之火,可以燎原。

  13、A miss is as good as a mile.

  失之毫厘,差之千里。

  14、A bad beginning makes a bad ending.

  开头不好,结尾必糟。

  15、A man can not spin and reel at the same time.

  一心不能二用。

  16、Adversity makes a man wise, not rich.

  困难和不幸不能使人富有,却能使人聪明。

  17、A word to the wise is enough.

  聪明人不用细说。

  18、A good beginning makes a good ending.

  欲善其终 , 必先善其始。

  19、After rain comes fair weather.

  否极泰来。

  20、A body without knowledge is like a house without a foundation.

  人无知犹如房屋无基。

  22、A door must be either shut or open.

  门不关就得开,二者必居其一。 / 非此即彼。

  23、A little body often harbors a great soul.

  浓缩的都是精品。

  24、A man can do no more than he can.

  凡事只能量力而行。

  25、A little of everything, and nothing at all.

  样样皆通,样样稀松。

  26、A picture is a poem without words.

  画为无言诗。

  27、A word spoken cannot be recalled.

  一言说出,难以收回。

  28、A little is better than none.

  有一点总比没有好。

  29、A good medicine tastes bitter.

  良药苦口,(www.lz13.cn)忠言逆耳。

  30、A little help is worth a deal of pity.

  一次行动胜过一筐空话。

  31、All beginnings are hard.

  万事开头难。

  32、A book is like a garden carried in the pocket.

  书是随时携带的花园。

  33、A friend is a second self.

  朋友是第二个自我。

  34、A candle lights others and consumes itself.

  蜡烛照亮了别人,燃尽了自己。

  35、All work and no play makes Jack a dull boy.

  只工作而无娱乐会使人愚钝。

  36、A good conscience is a continual feast.

  白日不做亏心事,夜半敲门心不惊。

  37、A good name is better than riches.

  好名誉胜过有财富

  38、A bad workman always blames his tools.

  劣工咎器。

  39、A snow year, a good year.

  瑞雪兆丰年。

  40、An evil lesson is soon learned.

  学坏容易。

  41、A lazy youth, a lousy age.

  少年懒惰,老来贫苦。

  42、A work ill done must be twice done.

  工作未干好,只得重返工。

  43、After supper walk a mile.

  饭后百步走,活到九十九。

  44、An empty bag cannot stand upright.

  空袋子放不真。

  45、A tree is known by its fruit.

  观其行而知其人。

  46、All things are difficult before they are easy.

  万事开头难。

  47、A good medicine tastes bitter.

  良药苦口利于病,忠言逆耳利于行。

  49、All men can't be first.

  并非所有的都能获首座。

  50、A thousand mile trip begins with one step.

  千里之行,始于足下。

  51、A thing of beauty is a joy for ever.

  美好的事物永远是一种快乐。

  52、Actions speak louder than words.

  事实胜于雄辩。

  53、A little knowledge is a dangerous thing.

  一知半解,害已误人。

  54、A man is known by his friends.

  什么人交什么朋友。

  55、A bird in the hand is worth two in the bush.

  两鸟在林,不如一鸟在手。

  56、A good conscience is a soft pillow.

  问心无愧,高枕无忧。

  57、All are not friends that speak us fair.

  说好话的不一定都是朋友。

  英语谚语

  Take honour from me and my life is undone 夺我名声,我命即亡。

  Take one's courage in both hands 勇往直前,敢作敢为。

  Take one thing with another 由此及彼。

  Take something by the best handle 理解某事物,乘其好机会。

  Take the rough with the smooth 既能享乐也能吃苦。

  Take the world as it is 随遇而安。

  Take the world as one finds it 听之任之。

  Take things as they come (or are) 既来之,则安之。

  Take time by the forelock 要抓住时机。

  Take time for deliberation; hste spoils everything 要费时思考,急躁会坏事。

  Take time to deliberate; but when the time for action arrives, stop thinking and go in 做事要深思熟虑,但时机一到,就要动手,不要犹豫。

  Take time when time comes lest time steal away 机不可失,时不再来。

  Take time while time is, for time will be away 有时间要加以利用,因为时间是要消逝的。

  Talk of an angel and you'll hear his wings 说到曹操,曹操就到。

  Talk of the devil, and he is sure to appear 说鬼鬼到。

  Tall trees catch much wind 树大招风。

  Tastes differ 众口难调。

  Teaching others teaches yourself 教学相长。

  Tears are the silent language of grief 眼泪是悲哀的无声言辞。

  Telling your troubles is swelling your troubles 诉说烦恼等于增加烦恼。

  Tell me thy company and I will tell thee what thou art 把你的交友讲给我听,我会讲出你是何许人。

  Tell not all you know nor judge of all you see if you would live in peace 知道的不要全部倾吐,看到的不要都加评语,这样生活可以安宁。

  Temperance is the best physic 克制乃是最好的治疗。

  Temperance is the greatest of virtues 自我节制是最大的美德。

  That is a good book which is opened with expectation and closed with profit 好书开卷引人入胜,闭卷使人得益。

  That is not good language which all understand not 不是人人都懂的语言不是好语言。

  That's good wisdom which is wisdom in the end 最后的聪明才算真聪明。

  That teacher helps his pupils most who most helps them to help themselves 教师尽力帮助学生自立 工作是给学生最大的帮助。

  That which is evil is soon learnt 恶行易学。

  That which is striking and beautiful is not always good, but that which is good is always beautiful 美丽而引人注目的东西不一定都善良,但善良的东西总是美丽的。

  That which one least anticipates soonest comes to pass 事非逆料偏易发生。

  That which was bitter to endure may be sweet to remember 苦楚往日难忍受,记起也许甜心头。

  The abundance of money ruins youth 钱多毁青年。

  The ass wags his ears 自鸣得意。

  The battle is to the strong 强者必胜。

  The beginnings of all things are small 万事开头小。

  The belly has no ears 食欲不长耳。

  The best fish smell when they are three days old 鱼过三天后,再鲜也变臭。

  The best fish swim near the bottom 好鱼游水底。

  The best hearts are always the bravest 最善良的人往往是最勇敢的人。

  The best horse needs breaking, and the aptest child needs teaching 玉不琢不成器。

  The best is oftentimes the enemy of the good 要求过高反难成功。

  The best is yet to be 好戏在后头。

  The best man stumbles 智者千虑,必有一失。

  The best mirror is an old friend 老朋友是最好的镜子。

  The best of all governments is that which teaches us to govern ourselves 最好的机构 是教导我们管理自己。

  The best of friends must part 莫逆至交,终有一别。

  The best remedy against an ill man is much ground between 敬而远之。

  The best smell is bread, the best savour salt, the best love that of children 面包的气味最香,食盐的滋味最鲜,儿童的情爱最纯。

  The best teacher one can have is necessity 我们能得到的最好教师是“需要”。

栏目导航