世界上时间最长的国歌是“金色的孟加拉”

时间:2017-01-12 15:08:02     编辑:Ky02
20

  国歌是每个 神圣而不可侵犯的,每个 的国歌都有各自的特点,审美观点不同的人们评价也是各不一样的。那么您知道世界上时间最长的国歌是哪个 的吗,下面不妨快来了解看看吧!

世界上时间最长的国歌是“金色的孟加拉”

世界上时间最长的国歌是“金色的孟加拉”

  

  孟加拉人民共和国国歌《金色的孟加拉》它长达142小节

  My Bengal of Gold, I love you.

  Forever your skies, your air set my heart in tune as if it were a flute.

  In spring, Oh monther mine, the fragrance from

  Your mango-groves make me wild with joy

  Ah what , a thrill!

  In Autumn, Oh mother mine,

  In the full-blossomed paddy fields,

  I have seen spread all over-sweet smile!

  Ah! what a beauty, what shades, what an affection

  and what a tenderness!

  What a quilt have you spread at the feet of

  banyan tree and along the banks of rivers!

  Oh mother mine, words from your lips are like

  nectar to my ears !

  Ah! what a thrill.

  If sadness, oh mother, casts a gloom on your face,

  my eyes are filled with tears!

  中文:

  我的金色的孟加拉,我的母亲,我爱你。我心里永远歌唱你的蓝天,你的空气。金色的孟加拉,我的母亲,我爱你。

  在那十一月和十二月里在那十一月和十二月里,芒果林中清香扑鼻,使我心醉,使我神迷。在那九月里和十月里,稻谷一片金黄,长得无比温柔,无比美丽。金色的孟加拉,我的母亲,我爱你。 (算命www.bmfsm.com)

  在那榕树下,在河岸上,你铺开你的长裙,它的样子多么神奇。你的话语有如甘露,令人心旷神怡,金色的孟加拉,我的母亲,我爱你。

  啊,我的母亲,你如果沉下脸来,我将热泪滚滚,为你哭泣,我将为你哭泣。

  金色的孟加拉英文歌词

  amar sonar Bangla, ami tomay bhalobasi

  chirodin tomar akash, tomar batas

  amar prane bajay banshi

  oma fagune tor amer boler ghrane pagol kore

  mori hay hay re

  oma oghrane tor bhora kshete ki dekhechhi,

  ami ki dekhechhi modhur hasi

  ma tor mukher bani amar kane lage sudhar moto

  mori hay hay re

  ma tor bodon khani molin hole

  ami noyon jole bhasi

  金色的孟加拉英译文

  My Bengal of gold, I love you.

  Forever your skies, your air set my heart in tune

  As if it were a flute.

  In spring, O mother mine, the fragrance from your mango groves

  Makes me wild with joy

  Ah, what a thrill!

  In autumn, O mother mine,

  In the full blossomed paddy fields

  I have seen spread all over sweet smiles.

  Ah, what a beauty, what shades, what an affection

  And what a tenderness!

  What a quilt have you spread at the feet of Banyan trees

  And along the banks of rivers!

  O mother mine, words from your lips

  Are like nectar to my ears.

  Ah, what a thrill!

  If sadness, O mother mine, casts a gloom on your face,

  eyes are filled with tears!

  孟加拉人民共和国国歌的音乐

  孟加拉国的音乐可以被分为三种不同的种类:古典、民间和现代音乐。古典音乐不管是器乐还是声乐都源于次** 时期的传统,由于早期土耳其统治在次喜马拉雅地区的传统而得以改良。民间音乐经过乡村诗人和乞丐们多年的传诵而富有灵修的神秘灵主义色彩和爱情民谣风格,最有名的当属Bhatial,Baul,Marfati,Murshidi和Bhawaiya。现代孟加拉国音乐已经把西方的、中东的特色同传统形式结合起来。孟加拉歌尤其富于诗歌形式,许多著名的诗人对歌曲无论是歌词和曲调上的细微之处做出了巨大的贡献。当代音乐和管弦乐曲都很明显受到了西方文化的影响。

栏目导航